Tuesday, February 24, 2015

ÇOCUĞUNUZA OKUMAYI SEVDİRMEK


Yazan: Kathryn Perkinson
Çeviren: Nur Polat

Çocuğunuzun kitap okumaktan zevk almasını sağlamak bir ebeveyn olarak yapacağınız en önemli şeylerden biri. Aynı zamanda sarfettiğiniz zaman ve enerjiye değecek bir yatırım.

Çocuklar okumayı okulda öğrenirler ve dolayısıyla bunu zevk alınacak bir aktiviteden çok ders çalışmakla bağlantılı sıkıcı bir iş olarak algılarlar. Ve okuma tutkusunu kaybederler. Oysa ki bu tutkuya (merak ve ilgiye) sahip olmak hayatları boyunca okuma ve okumayla bağlantılı tüm becerilerini başarıyla kullanmalarını sağlayacak bir mihenk taşıdır.

Kitapları ve okumayı sevmek konusunda çocuğunuzu cesaretlendirmek için kullanabileceğiniz tüm yöntemler içinde en etkilisi ona yüksek sesle kitap okumaktır. Bunu yapmaya ne kadar erken başlarsanız o kadar iyi. Bir kaç aylık bir bebek bile bir kitabın resimlerine bakabilir, sesinizi dinleyebilir ve kalın kartondan sayfaları çevirebilir.

Çocuğunuzu kucağınıza aldığınız ve onunla bir hikayeyi paylaştığınız anları özel bir zaman dilimi haline getirin; bu özel zamanda televizyon veya telefon ile dikkatinizin dağılmasına izin vermeyin. İyi bir çocuk kitabı okurken kitaptan en az çocuğunuz kadar etkilendiğinizi gördüğünüzde şaşıracaksınız.

Çocuğunuz okumayı öğrendikten sonra ona yüksek sesle kitap okumaktan vazgeçmeyin. Bu dönemde, zaman zaman kitabı yüksek sesle kendisi okuması için onu cesaretlendirin. Beraberce paylaştığınız bu eğlenceli anlar devam ettikçe çocuğunuzun ilgi ve beğenisi gelişecektir.

Evinizde her zaman kitap, dergi ve gazetelerin bulunması çocuğunuzun bunu gündelik hayatın bir parçası olarak benimsemesine yardımcı olur. Sizin sık sık okuyor olmanız ve bundan keyif almanız bu algıyı daha da pekiştirecektir.

Çocuğunuz çok küçük de olsa, evde onun için bir veya iki raftan oluşan bir kütüphane oluşturabilirsiniz. Bunu yaparken kitapların kendi başına ulaşabileceği yükseklikte olmasına özen gösterin.

Kütüphanenizde bebekler için özel üretilmiş dayanıklı kitaplar bulundurabilirsiniz. Daha büyüdüğünde, kalın ciltli kitaplar için hala erken sayılsa da, ciltsiz ya da plastik kapaklı kitaplar uygun olacaktır. Küçük çocuğunuzun kitaplara dokunması, koklaması ve hatta tatması kitaplarla güçlü bağlar kurmasına yardımcı olur.

Sizin kitaplara yaklaşımınız çocuğunuzun tutumu için belirleyici etkendir. Çocuklarınız sizi taklit eder; sizin keyifle okuduğunuzu, kitaplara nazikçe ve saygıyla yaklaştığınızı gören çocuğunuz da aynı davranışı sergileyecektir.

Birlikte yüksek sesle kitap okuyacağınız zaman ikinizin de seveceği bir kitap seçmeye özen gösterin; eğer okumaya başlayıp da kitabı sevmezseniz değiştirip ilginizi çekecek bir kitaba yönelin. Kitapçılarda o kadar fazla sayıda çocuk kitabi bulunuyor ki bu konuda seçim yapmak gerçekten çok zor.

Bu konuda önerilebilecek yaklaşımlardan biri ödüllü kitapları takibetmek olabilir. Amerikan Kütüphaneler Birliği tarafından her yıl verilen, çocuk edebiyatı dalında kaliteli eserlere dikkat çeken iki önemli ödül var: Caldecott İllustrasyon Ödülleri ve Newbery Yazın Ödülleri. Fakat şu var ki, her yıl yaklaşık 2500 adet yeni çocuk kitabı basıldığını düşündüğümüzde, bu ödüller tüm bu kitapların içinden sadece 2 tanesine verilmekte.

Öte yandan, kitap seçimi yaparken yardım alabileceğimiz başka platformlar da mevcut. Örneğin, ebeveynlere kılavuzluk etmesi amacıyla hazırlanmış şahane kitaplar olduğu gibi aynı zamanda Amerikan Kütüphaneler Birliği ve Kongre Kütüphanesi’nin tavsiye ettiği kitapların bir listesi de mevcut.

Fakat iyi kitabı seçmek konusunda en güzel desteği size en yakın kütüphanede bulabilirsiniz. Kütüphanelere aşina değilseniz bu konuda yardım istemekten çekinmeyin. Çocuk kütüphanesinde çalışmakta olan bir yetkili size en iyi şekilde yardım edebilecek kişisel donanmıma sahiptir; özellikle aramakta olduğunuz bir kitabı veya yüksek sesle okumaya en elverişli olanları; ya da belirli bir yaş grubu için önerilen belirli konular hakkındaki yayınları size kolaylıkla sunabilir.

Ayrıca kütüphanelerde yukarda bahsi geçen ya da kendi yayınladıkları türde kitap tavsiye listelerine ulaşmak mümkündür.

Buna ek olarak kütüphanenizden, düzenli olarak çocuk kitapları üzerine inceleme ve eleştiriler yayınlayan birtakım dergiler de temin edebilirsiniz; Horn Book ya da Booklist gibi. Bu sayede yeni çıkan ve takibe değer kitaplar hakkında fikir edinmiş olursunuz.

Ve sonuçta kendinizin veya çocuğunuzun ilgisini çekebilecek bir şeyler bulana kadar kütüphanede elinizin altında bulunan pek çok kitabı karıştırıp incelemek kadar da güzel bir şey yok.

Eğer çocuğunuz okul çağındaysa, okul kütüphanesinin malzeme çeşitliliği bakımından geniş bir yelpaze sunduğunu ve kütüphane yetkililerinin çocuk edebiyatı üzerine yetkin kişiler olduğunu aklınızda bulundurun. Çocuklarınızı okul kütüphanesinden dersleri için olduğu kadar, keyifle okumak için de kitap almaları konusunda yüreklendirin.

Yazan: Kathryn Perkinson

Kaynak: U.S. Department of Education

www.rif.org







GETTING YOUR CHILD TO LOVE READING


Author: Kathryn Perkinson


Helping your children enjoy reading is one of the most important things you can do as a parent and it's well worth the investment of your time and energy. 



Kids will learn reading skills in school, but often they come to associate reading with work, not pleasure. As a result, they lose their desire to read. And it is that desire—the curiosity and interest—that is the cornerstone to using reading and related skills successfully. 




By far the most effective way to encourage your children to love books and reading is to read aloud to them, and the earlier you start, the better. Even a baby of a few months can see pictures, listen to your voice, and turn cardboard pages. 




Make this time together a special time when you hold your kids and share the pleasure of a story without the distractions of TV or telephones. You may be surprised to find that a well-written children's book is often as big a delight to you as it is to the kids. 




And don't stop taking the time to read aloud once your children have learned to read for themselves. At this stage, encourage them to read to you some of the time. This shared enjoyment will continue to strengthen your children's interest and appreciation. 




Simply having books, magazines, and newspapers around your home will help children view them as part of daily life. And your example of reading frequently and enjoying it will reinforce that view. 

While your children are still very small, it's a good idea to start a home library for them, even if it's just a shelf or two. Be sure to keep some books for little children to handle freely. 




Include specially made, extra-durable books for infants, and pick paperbacks and plastic covers for kids who are older but still not quite ready for expensive hardbacks. Allowing little children to touch, smell, and even taste books will help them develop strong attachments. 




How you handle books will eventually influence how your kids treat them. Children imitate, so if they see that you enjoy reading and treat books gently and with respect, it is likely that they will do the same. 




When you read aloud together, choose books that you both like. If a book seems dull, put it down and find one that is appealing. There are, however, so many children's books in print that making the best selections may seem a formidable task. 




One approach is to look for award-winning books. There are two famous awards for children's literature made each year by the American Library Association that are good indicators of quality work: the Caldecott Medal for illustration and the Newbery Medal for writing. But these are given to only two of the approximately 2,500 new children's books published each year. 




Fortunately, there is a lot of other good help available. For instance, there are lists of books recommended by the American Library Association and the Library of Congress, as well as some excellent books to guide parents in making selections. 




The best help of all, though, is at your neighborhood library. If you are not familiar with the library, don't hesitate to ask for help. The children's librarian is trained to help you locate specific books, books that are good for reading aloud, and books on a particular subject recommended for a particular age group. 




The library also has many book lists, including ones like those mentioned above and probably some published by the library itself. 

In addition, your library will have several journals that regularly review children's books, including the Horn Book andBooklist. These will give you an idea of what's new and worth pursuing. 




And there's nothing like just browsing through the many books available at your library until you find ones that appeal to you and your kids. 




If your children are school-aged, keep in mind that the school library is an excellent source for a wide variety of materials and the school librarian is knowledgeable about children's literature. Encourage your kids to bring home books from their school library for pleasure as well as for their studies.


Author: Kathryn Perkinson

Source: U.S. Department Of Education

www.rif.org


No comments:

Post a Comment